Strike the Blood Light Novel Vol. 09

Screenshot_1

Bueno, hoy es el gran día.

Aunque ya algunos privilegiados tienen este material en su poder, hoy es el día en el que es entregado al resto de la comunidad.

Este volumen me tomó bastante tiempo terminarlo ya que es el primer volumen que traduzco yo desde cero. Pero de paso en paso lo  terminé.

Quiero agradecer a varias personas, primero a Carlos Abraham, que fue quien nos proporcionó el volumen en inglés.

También a “Kurimel” de mi server de discord, quien me ayudó con la limpieza de una ilustración que no venía la versión de Yenpress. [La de Kiriha y Sayaka]

A mis queridos patron, Roger, Arth, Anthony y Edgar Matias, gracias por su apoyo a mi trabajo, su contribución es muy importante para mí. [Edgar, tu nombre no aparece en el PDF porque el PDF ya estaba montado cuando te suscribiste. Pero en el del volumen 10 si aparecerás, siento la molestia].

Un agradecimiento especial a Edgar Vazquez por su donativo a través de paypal.

Y por supuesto a todos los seguidores de la página. Espero que lo compartan mucho.

Quiero avisar que el volumen 10 ya casi está terminado, está a un 70-75% ya que le he dedicado bastante tiempo. [Duermo menos para traducir]

No quiero alargarme más, espero que les guste. Como siempre el enlace está en la loli

1

Espero que lo disfruten.

358278238675664896
StB vol. 09

-CanisLycaon-

Anuncios

Strike the Blood (Light Novel) Volumen 8

StB project

Buenos días a todos.

Como informé hace 10 días. Hoy por fin llega.

Sí, es el preciado volumen 8 que solo unos cuantos elegidos han podido leer.

Es un volumen súper emocionante que nos cuenta la historia de cómo Kojou consiguió sus poderes, pero ya dejaré que descubran el resto ustedes.

Les aviso que el vol 9 ya lo estoy traduciendo yo mientras la situación de Mikogami mejora.

Como siempre, un agradecimiento a los miembros que participamos de este proyecto, que actualmente sólo somos Mikogami y yo (CanisLycaon).

Creo que eso es todo por ahora, recuerden compartir ya que muchos ni siquiera saben que esta novela está siendo traducida.

Los links de descarga de las novelas no llevan acortador. 😉

Los dejo con su ansiado volumen.

1

Que lo disfruten.

Kaleid Blood

 

-CanisLycaon-

Nuestra santa bendición

61305086_p0

Alabada sea la paciencia, que por fin se pudo sacar el siguiente volumen… Hubo su batalla, ya que cada uno hemos tenido nuestras cosas de la vida diaria (lo típico), y por tanto se ha tenido que ir trabajando despacio, pero con buena letra. Ya teníamos nosotros también las santas ganas de verlo terminado, que para algo lo trabajamos, y como tal, de leerlo en todo su esplendor y genialidad, como es usual, hohoho.

Sigue leyendo